-
1 gegenseitige Aufrechnung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > gegenseitige Aufrechnung
-
2 gegenseitige Aufrechnung
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > gegenseitige Aufrechnung
-
3 bank giro
2) Банковское дело: банковская система жиросчётов3) Деловая лексика: банковский кредитный перевод, безналичные расчёты между банками, зачёт взаимных требований между банками4) Макаров: система жирорасчётов5) Майкрософт: жиросчёт -
4 Clearing
сущ.1) общ. взаимопогашение платежей, зачёт взаимных требований2) коммер. клиринговое соглашение, клиринговые расчёты, (валютный) клиринг, клиринг3) фин. клиринговая система6) внеш.торг. клиринговый -
5 Skontration
сущ.1) общ. взаимопогашение платежей2) бухг. зачёт взаимных требований3) патент. сконтрация, взаимный зачёт встречных требований (напр. между лицензиаром и лицензиатом)4) бизн. скоптрация5) внеш.торг. взаимный зачёт встречных требований, клиринг -
6 gegenseitige Aufrechnung
прил.1) экон. зачёт встречных требований2) фин. взаимный расчёт3) бизн. зачёт взаимных требований4) внеш.торг. взаимный зачётУниверсальный немецко-русский словарь > gegenseitige Aufrechnung
-
7 Aufrechnung
f =, -en1) засчитывание, отнесение за (чей-л.) счёт2) ком. компенсация, зачёт взаимных требований; юр. ист. зачёт взаимных обид -
8 Abrechnungstag
сущ.1) экон. день зачёта взаимных требований, день платежа, день выкупа (в вексельном обращении), день оплаты (в вексельном обращении), день ликвидации взаимных требований, платёжный день, расчётный день2) фин. день ликвидации, оплаченный день, оплаченный расчётный день3) внеш.торг. расчётный срок -
9 Bankkompensation
сущ.1) экон. компенсационная операция банка, банковская операция по зачёту встречных требований должника и кредитора (при компенсационной сделке) -
10 Skontro
сущ.1) общ. взаимопогашение платежей2) юр. зачёт взаимных требований, клиринг3) экон. учётная книга поступающих и проданных товаров, инвентарная книга4) бизн. взаимный зачёт встречных требований, скоптрация -
11 compensation conventionnelle
договорный зачёт; порядок зачёта ( взаимных требований трудящегося и нанимателя), установленный коллективным трудовым договоромDictionnaire de droit français-russe > compensation conventionnelle
-
12 compensation conventionnelle
сущ.1) общ. договорный зачёт2) юр. порядок зачёта (взаимных требований трудящегося и нанимателя), установленный коллективным трудовым договоромФранцузско-русский универсальный словарь > compensation conventionnelle
-
13 giro
[ʹdʒaı(ə)rəʋ] n ком.жирорасчёты, жиро(оборот); система жиросчетовbank giro - система безналичных зачётов взаимных требований и обязательств
-
14 bank Government
-
15 bank clearing
1) Общая лексика: очистка от пошлины2) Техника: разграждение берегов3) Экономика: безналичные расчёты между банками, внутренний клиринг4) Банковское дело: банковский клиринг, зачёт взаимных требований между банками5) SAP. безналичный расчёт между банками -
16 set-off agreement
юр.Н.П. соглашение о зачёте взаимных требований -
17 Bankenclearing
сущ.2) бизн. банковский клиринг -
18 Begleichung
сущ.1) общ. уравнивание2) юр. ликвидация расчётов, платёж, уплата долга, оплата (íàïð. einer Rechnung), расчёт 3. (íàïð. einer Rechnung), ликвидация (íàïð. einer Schuld), удовлетворение (требования), уплата, улаживание (спора)3) экон. зачёт взаимных требований, сальдирование, устранение расхождений (в счетах), ликвидация (расчётов), оплата (счета, векселя), покрытие (убытков, расходов)4) фин. ликвидация, погашение, покрытие, устранение расхождений, оплата5) бизн. покрытие (расходов), оплата (счетов)6) внеш.торг. погашение (задолженности), оплата (счета), удовлетворение (претензии) -
19 Skontierungstag
сущ.фин. день зачёта взаимных требований, день ликвидации -
20 Skontrationstag
сущ.
См. также в других словарях:
Децентрализованные зачёты — в СССР, постоянно действующие зачёты взаимных требований хозяйственных организаций, осуществляемые учреждениями Госбанка по месту нахождения расчётных счетов плательщиков. Д. з. начали применяться с 1954 и охватили многие отрасли… … Большая советская энциклопедия
Бюро взаимных расчётов — (БВР) в СССР одна из форм постоянно действующих зачётов взаимных требований предприятий и организаций. В системе Госбанка получили широкое применение и развивались до 1954. Первое БВР было организовано в 1931, в 1941 их насчитывалось 62,… … Большая советская энциклопедия
Клиринг — (Clearing) Понятие клиринга, история клиринга, типы клиринга Информация о понятии клиринга, история клиринга, типы клиринга Содержание Содержание 1. Понятие валютный 2. Отличия валютного клиринга от внутреннего межбанковского клиринга 3. Формы… … Энциклопедия инвестора
Клиринг — (англ. clearing, от clear очищать, вносить ясность) система безналичных расчетов, основанная на зачёте взаимных требований и обязательств. Широко используется как во внутренних, так и в международных расчётах. Впервые начала применяться в … Большая советская энциклопедия
Клиринг и сфера его применения — Клиринг (англ. clearing, от clear очищать, вносить ясность), система безналичных расчетов, основанная на зачете взаимных требований и обязательств. Широко используется как во внутренних, так и в международных расчетах. Впервые начала применяться… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Эмиссия — (Emission) Эмиссия это выпуск в обращение денег и ценных бумаг Общее понятие эмиссии, денежная эмиссия, эмиссия ценных бумаг, связь эмиссии и инфляции Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
КЛИРИНГ — [англ. clearing система безналичных расчетов < clear заплатить долг, оплатить] фин. система безналичных расчетов, основанная на зачете взаимных требований и обязательств. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. клиринг (англ. clearing)… … Словарь иностранных слов русского языка
клиринг — а; м. [англ. clearing] Финанс. Система безналичных расчётов, основанная на зачёте взаимных требований и обязательств; безналичный расчёт. ◁ Клиринговый, ая, ое. К ое соглашение. Совершить сделку на клиринговых условиях. * * * клиринг (англ.… … Энциклопедический словарь
Безналичные расчёты — расчёты, осуществляемые без участия наличных денег, путём перечисления определённых сумм со счетов плательщика на счет кредитора (в банке, сберкассе) или путем зачета взаимных требований. Б. р. присущи хозяйству с развитыми товарно… … Большая советская энциклопедия
КОНТОКОРРЕНТ — – в СССР договор, согласно которому стороны взаимно обязуются заносить на единый счёт (контокоррентный счёт) свои денежные требования друг к другу с тем, что сторона, оказавшаяся должником при заключении счёта, обязана уплатить другой стороне… … Советский юридический словарь
Расчёты в народном хозяйстве — система экономических отношений в социалистических странах между государством, предприятиями, организациями, учреждениями и населением в процессе реализации товаров и услуг, оплаты труда, а также при распределении и перераспределении… … Большая советская энциклопедия